Zalán János doktori értekezés Zalán János tézisek magyar nyelven Zalán János tézisek angol nyelven